У новій версії ibus передбачено підтримку розкладок клавіатури X та перемикання між ними і/або способами введення. Розкладки клавіатури X можна додавати до контекстного меню ibus разом з рушіями способів введення. Таким чином, для користувачів ibus розкладки клавіатури і способи введення перебуватимуть на одному рівні.
Клавіатурне скорочення перемикання ibus, типово Ctrl+Пробіл, тепер перемикає на попередній використаний спосіб введення, замість вмикання та вимикання ibus. Стан вимикання замінено на типову розкладку клавіатури. Нова поведінка подібна до поведінки MacOS і ChromiumOS щодо перемикання способів введення. У ibus-setup передбачено пункт налаштування для перемикання на попередню поведінку у відповідь на Ctrl+Пробіл для тих, кому вона подобалася. Але цей пункт може бути вилучено у наступних версіях: будемо раді вашим відгуками щодо нової типової поведінки.
Налаштування інших клавіатурних скорочення для перемикання способів введення, специфічних для певних країн, перенесено до налаштувань відповідних способів введення: типовим клавіатурним скороченням тепер є лише Ctrl+Пробіл. Приклади: клавіатурне скорочення для хангиля тепер визначається у рушіях для введення корейською, а дзенкаку-ханкаку можна налаштувати лише для рушіїв введення японською.
Розширення gnome-shell ibus-gnome3 забезпечує роботу значка-індикатор gnome-shell з меню і вікном вибору варіантів способів введення замість звичних версій на основі GTK. Індикатор використовує текстові символи для показу поточного способу введення або розкладки клавіатури. Назву розкладки буде показано у форматі дволітерного коду країни (наприклад «us», «fr», «de» тощо), а способи введення буде показано як національні символи (зокрема «中», «あ»). ibus-gnome3 e Fedora 16 є частиною підпакунка ibus у форматі демонстрації технології. Планується інтегрувати пакунок до gnome-shell у наступному випуску основного пакунка у версії Fedora 17. ibus-gnome3 можна увімкнути за допомогою розділу розширень оболонки у «gnome-tweak-tool». Докладнішу інформацію можна отримати на сторінці
Можливості/Інтеграція методів введення з Gnome.
У ibus передбачено певну підтримку клавіш композицій X (у форматі, наданому XIM libX11) в уніфікований спосіб для програм, побудованих на бібліотеках GTK, Qt та X11. У поточній версії підтримка доступна для режиму міжнародної американської клавіатури, а також для режиму седиля локалі бразильської португальської.
У новій версії рушії ibus можуть визначати параметри XKB. Наприклад, якщо користувач вмикає рушії індійських мов, що надаються ibus-m17n, Alt_R буде автоматично відображено на AltGr; якщо користувач повертається до ibus-anthy, відображення AltGr буде автоматично скасовано.
ibus-gucharmap — новий рушій способів введення з підтримкою введення символів Unicode. Передбачено вбудовану панель таблиці символів, пошук символів за назвами Unicode та просту навігацію таблицею за допомогою різноманітних клавіатурних скорочень.
До інтелектуального способу введення текстів з пришвидшеним набором індійськими мовами додано підтримку тамільської. Передбачено розкладки Tamil-99 і Inscript.
До складу нової версії Fedora включено шрифт для насталіка, одного з основних стилей, який використовується для запису псевдоарабської писемності, традиційного основного стилю перської каліграфії.
Підтримка арабської системи запису мови урду покращено додаванням таких пакунків шрифтів: nafees-naskh-fonts, nafees-nastaleeq-fonts, nafees-tehreer-naskh-fonts, nafees-riqa-fonts, and nafees-pakistani-naskh-fonts.
Для китайської тепер типовим є шрифт WQY Microhei. Китайські користувачі, яким потрібні додаткові шрифти, можуть встановити їх за допомогою команди yum groupinstall для групи «simplified-chinese-support» або «traditional-chinese-support».